Off-Topic@Heyuri

too much schizo stuff on the board right now, ill check back later... ヽ(´ー｀)ノ

TRANSLATORS NOTES:

хуешьник = dickhead (at least according to google-san - seems legit since it looks like it's derived from root word хуй - "dick")

ебанутый = fucking (seems to be more like the verb - as in "to have sex" rather than the curse of fuck in english - "fuck you")

so roughly, it's "fucking dickhead"

thank you for listening to my amateur translation, brought to you by my limited understanding of russian and the power of the internet （⌒∇⌒ゞ）

>>131515
thanks for explaining

>>131515
хуешьник - root hui, suffix 'nik' is equivalent to 'er' in english
you are an анимешник in metro!!!
(https://www.youtube.com/watch?v=-YNkndVYwsw)

like somebodys job or characteristic of behavior
the one who does the root word or their person related to the root word, literal 'dicker'

ебанутый - the one who is of the root 'fuck', he was fucked or is being fucked, whose characteristic is being fucked

i still cant figure out whether to classify fuck and all its derivatives in their literal base meaning or fuck just being a word that makes everything hilarious with an optional connection to intercourse

why is this imageboard so unfunny, it took me three years of lurking to realize

It will take another 3 years of lurking to get it

does kuz still post?

i do

first time seeing хуешьник but ебанутый means fucked *in the head*, mentally ill. see also ебнутый. sometimes used as ебанутый на голову
i believe h stands for хуесос — sucker

>>131562
oh you are right with ebanutiy i am retarded
now that i think about we got the exact same word
it implies you were hit in the head by something as a reason you are dumb or retarded

i had experience with russians and hueshnik sounds hilarious

my name is krysa and i eat biomusor

I dunno, I still prefer my version: "hey, urinate!"

>>131570
Delete kagami! Akira sama said that kagami must not be shown!

>Akira sama said that kagami must not be shown!
i don't know who to choose