>There's (hopefully) going to be a new bbcode tag for things like that, with limited height and a scrollbar.
I imagine most longposters wouldn't use it, either intentionally or cuz they haven't lurked the BBCode Reference page

I think it'd be better to just auto-scrollify every post longer than X characters/lines on teh index, and have them show in full in reply mode