It shouldn't be hard for our possibly non-existent dev-kun to set a default background color for transparent PNGs when they're converted to JPG thumbnails (I've done it myself before with other Futaba-based scripts), but there would need to be some extra code added to change the color based on whether it's a new post or a reply, and that's a little more involved