I should cut my hair because it looks like shit but I have no idea what hairstyle would look good on me .

Also never use trash like pantene or other generic drug store shampoos because they ruin your skin and hair . More expensive products are better and last longer and you will save money long term.