you are by no means expected to carry out the job of a licensed suicide counsellor
just be clear and upfront that they need urgent medical (psychiatric or psychologic) care and be there for them, it's all you can really do, try to reason with them, but if they go through with anyways it's not like you could have done anything

I'm assuming this is an online friend you can't help in real life