>someone dressed in black and climbing windows/picking locks at night would have had a pretty easy time looting random houses or assassinating people wouldn't they?
You can still do that in the modern age, just go to some remote rural shithole (preferably in a country where most people don't have gunz)