https://nyaa.si/view/917375
I watched Lucky Star with these. The uploader says the translation is closer to the Japanese meaning. I'm not sure whether that's just placebo for western Otaku or if this is really better, but personally I liked it more than what most streaming sites and other translators offer.