Next to the anime I haven't finished yet in my anime folder there are best, completed, and shit folders. I have an mpv --shuffle C:\anime\best command shortcut on the desktop to rewatch my favorites and when I want more variety I put the completed folder into the best folder. The shit folder is for specific episodes I don't want to rewatch from otherwise good series.