> Is there any show/manga that has that that I might've missed out on?
Can’t guarantee you’ll like these, but My Girlfriend Isn’t Here Today and Destroy It All and Love Me in Hell are pretty popular right now. If you don’t like the dramatic toxic yuri thing (I wouldn’t blame you, most people who say that are annoying af..) your options are a little limited. I liked Tower of Campenella, I Want To Love You Until the Day You Die and Murceilago (not new but it’s still going), also that fish yuri anime that just came out (Watatabe). What Does the Poisonous Butterfly Dream of? looks interesting but I haven’t read it yet